Phim: Bo Svenson

Vào năm đầu tiên khi Đức Quốc Xã chiếm đóng nước Pháp, Shosanna Dreyfus đã chứng kiến cảnh gia đình mình bị hành quyết trong tay quân đội Đức. Shosanna đã khó khăn lắm mới trốn thoát được và đi đến Paris, thay đổi danh tính, trở thành bà chủ và là ng...

Phần 2 mở đầu với những sự kiện xảy ra trước vụ thảm sát tại thánh đường Two Pines, thành phố El Paso, bang Texas. Hôm đó, một đôi uyên ương tập dượt để chuẩn bị cho hôn lễ chính thức. Chú rể, Tommy, sở hữu một cửa hàng trong thành phố, còn cô dâu tê...

Annie và bạn trai kiêm cảnh sát Alex đi biển để tận hưởng những ngày tháng lãng mạn bên nhau. Trên một chuyến tàu, một hành khách có tên Giger, đã sử dụng tài năng lập trình của mình để chặn đứng hoạt động của con tàu. Nhiệm vụ của Alex lần này là bả...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...